Η αποτυχία στα λατινικά είναι ένα πρόβλημα, αλλά η αποτυχία στην αγάπη είναι αδιανόητη! Ο K δεν έχει καμία ελπίδα, μέχρι που ο Ρωμαίος ποιητής Οβίδιος εμφανίζεται προκειμένου να διδάξει όχι μόνο την τέχνη της αγάπης αλλά και να βοηθήσει τον Κ να περάσει τα λατινικά, αλλά και τα σύνορα της κομμουνιστικής Ρουμανίας.